次韵仲孺用前韵寄世美二首 其一

宋 · 邹浩

译文

雪霁高阳里,欣欣春意深。

雪后在太阳高照的地方,春意欣欣然愈发深厚。

旧游还入眼,何处复挥金。

旧日游历之处又映入眼帘,何处还能像从前那样挥金畅游。

尘表谁南北,杯中失古今。

超脱尘俗之外谁还分南北,举杯之间忘却了古今之别。

重怜非土木,犹自一沉吟。

深觉自己并非无知无觉的土木之身,仍然忍不住一番沉吟。

赏析

题解
此诗为次韵仲孺用前韵寄世美二首之作其一。诗中以雪霁高阳里写雪后初晴在高阳里,以欣欣春意深写欣欣然春意已深,以旧游还入眼写旧日游历又入眼帘,以何处复挥金写何处又能挥金如土,以尘表谁南北写在尘表之上谁是南北,以杯中失古今写在杯酒之中忘却古今,以重怜非土木写再次怜惜自己并非土木之人,以犹自一沉吟写尚且独自一番沉吟。

逐句解读
「雪霁高阳里,欣欣春意深」雪后初晴在高阳里,欣欣然春意已深。

「旧游还入眼,何处复挥金」旧日游历又入眼帘,何处又能挥金如土。

「尘表谁南北,杯中失古今」在尘表之上谁是南北,在杯酒之中忘却古今。

「重怜非土木,犹自一沉吟」再次怜惜自己并非土木之人,尚且独自一番沉吟。

艺术手法
全诗以雪霁写感怀。

「雪霁高阳里,欣欣春意深」以雪霁春深写冬去春来之象。

「旧游还入眼,何处复挥金」以旧游入眼写追忆之来,以何处挥金写富贵不再——当年挥金如土而今不能。

「尘表谁南北,杯中失古今」以尘表南北写天地之广而无定所,以杯中失古今写酒中之忘——古今皆忘于杯酒之中。

「重怜非土木,犹自一沉吟」以非土木写有情之人,以沉吟写感慨之深——虽非土木却只能沉吟。

总体评价
此诗以五律的形式写雪后感怀。诗中"重怜非土木,犹自一沉吟"写出了有情之人的深沉感慨。

相关诗词