次韵文仲元日登巽亭 其二

宋 · 邹浩

译文

刺字漫来得古城,柳枝桃叶入春情

名刺漫然来到古城,柳枝桃叶融入了春情

人间久迟东君到,独子相投盖始倾

人间久等春神到来,独有你相投而倾盖如故

赏析

题解
此诗为次韵文仲元日登巽亭之作其二。诗中以刺字漫来得古城写名刺——名片——漫然来到古城,以柳枝桃叶入春情写柳枝桃叶融入了春情,以人间久迟东君到写人间久等东君——春神——到来,以独子相投盖始倾写独有你相投而盖始倾——倾盖如故。

逐句解读
「刺字漫来得古城,柳枝桃叶入春情」名刺漫然来到古城,柳枝桃叶融入了春情。

「人间久迟东君到,独子相投盖始倾」人间久等春神到来,独有你相投而倾盖如故。

艺术手法
全诗以元日写知己。

「刺字漫来得古城」以刺字——名刺——来古城写访友之经——投刺来访。

「柳枝桃叶入春情」以柳桃春情写元日之景——柳桃争春。

「人间久迟东君到」以东君——春神——迟到来写春来之迟——人间久盼春归。

「独子相投盖始倾」以独子相投写知音之少,以盖始倾——倾盖如故——写一见如故之欢——只有你与我相投如倾盖之交。

总体评价
此诗以七绝的形式写元日遇知己。诗中"独子相投盖始倾"写出了元日遇知己的欣喜。

相关诗词