次韵文仲落梅

宋 · 邹浩

译文

前引苍龙驾,人间春欲光。

前面有苍龙驾车引领,人间春天即将绽放光彩。

遽先鸿灭影,应误蝶寻香。

却忽然如飞鸿消逝了踪影,定会耽误蝴蝶前来寻觅幽香。

何事雪霜际,不随松桧长。

为何在冰雪严霜之际,不与松柏一同傲然生长。

无言倚晴日,酌水与君尝。

默默无言倚立在晴日之下,舀一捧清水与你共尝。

赏析

题解
此诗为次韵文仲落梅之作。诗中以前引苍龙驾写前面引着苍龙之驾——春神之车,以人间春欲光写人间春光欲放,以遽先鸿灭影写忽然先如鸿雁灭去了踪影,以应误蝶寻香写应当误了蝴蝶来寻香,以何事雪霜际写为何在雪霜之际,以不随松桧长写不跟随松桧一同成长,以无言倚晴日写默默无言倚靠着晴日,以酌水与君尝写舀水与你品尝。

逐句解读
「前引苍龙驾,人间春欲光」前面引着苍龙之驾,人间春光欲放。

「遽先鸿灭影,应误蝶寻香」忽然先如鸿雁灭去了踪影,应当误了蝴蝶来寻香。

「何事雪霜际,不随松桧长」为何在雪霜之际,不跟随松桧一同成长。

「无言倚晴日,酌水与君尝」默默无言倚靠着晴日,舀水与你品尝。

艺术手法
全诗以落梅写早逝。

「前引苍龙驾,人间春欲光」以苍龙驾与春欲光写春之将至——苍龙为东方七宿,春之象征。

「遽先鸿灭影,应误蝶寻香」以鸿灭影写梅之早落——如鸿雁之一去不返,以误蝶寻香写梅落之憾——蝴蝶寻香而不得。

「何事雪霜际,不随松桧长」以雪霜际写梅之耐寒,以不随松桧写梅之特立——梅与松桧同为耐寒之物却不同其长。

「无言倚晴日,酌水与君尝」以无言倚日写梅之静默,以酌水品尝写淡泊之味——梅虽落而淡泊之味犹在。

总体评价
此诗以五律的形式写落梅之感。诗中"何事雪霜际,不随松桧长"写出了梅在雪霜中特立而早逝的遗憾。

相关诗词