次韵钱济明访定力僧及寄吴行古三首 其一

宋 · 邹浩

译文

门前朝市喧,门内山谷寂

门前是朝市的喧闹,门内是山谷般的寂静

昨来有虑心,到此了无迹

昨日还有忧虑之心,到了此处便了无痕迹

况复有高僧,炯炯双眼碧

况且还有高僧在此,炯炯双目碧绿有神

渠今未易亲,拄杖鸣百尺

他如今不易亲近,拄杖一击之声远达百尺

知君从之游,勤我遥相忆

知你跟从他交游,殷勤地让我远远地思念

安得双树傍,题名拂尘壁

怎能到双树之旁,题名于拂去尘土的墙壁之上

赏析

题解
此诗为次韵钱济明访定力僧及寄吴行古三首之一。诗中描写定力僧所居之地的静寂与朝市的喧闹形成鲜明对比,以高僧之不可亲写佛门之深邃,表达了对佛门清净的向往。

逐句解读
「门前朝市喧,门内山谷寂」门前是朝市的喧闹,门内是山谷般的寂静。

「昨来有虑心,到此了无迹」昨日还有忧虑之心,到了此处便了无痕迹。

「况复有高僧,炯炯双眼碧」况且还有高僧在此,炯炯双目碧绿有神。

「渠今未易亲,拄杖鸣百尺」他如今不易亲近,拄杖一鸣百尺有余。

「知君从之游,勤我遥相忆」知你跟从他交游,殷勤地让我远远地相忆。

「安得双树傍,题名拂尘壁」怎能到双树之旁,题名拂去尘壁。

艺术手法
全诗以喧寂对比开篇。

「门前朝市喧,门内山谷寂」一联,门外门外两个世界,仅一门之隔便判然不同,工整而有意蕴。

「昨来有虑心,到此了无迹」以虑心之有无写佛门之力,虚实相生。

「拄杖鸣百尺」以杖声之远写高僧之威仪,声与意的结合颇见功力。

总体评价
此诗以访僧为题,将世俗之喧与佛门之寂对举,在静寂中感悟心虑的消融。诗中高僧形象鲜明,既不可亲又令人向往,写出了佛门超然的风度。

相关诗词