次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其九

宋 · 邹浩

译文

绰约冰肌故自轻,玉衣玉食更鲜明

绰约冰肌本就轻盈,玉衣玉食更为鲜明

无心来此与君遇,莫起他时儿女情

无心来到这里与你相遇,莫要生出他日的儿女之情

赏析

题解
此诗为次韵和钱塘诸公赏梅十绝之作其九。诗中以绰约冰肌故自轻写绰约冰肌本就轻盈,以玉衣玉食更鲜明写玉衣玉食更为鲜明,以无心来此与君遇写无心来到这里与你相遇,以莫起他时儿女情写莫要生出他日的儿女之情。

逐句解读
「绰约冰肌故自轻,玉衣玉食更鲜明」绰约冰肌本就轻盈,玉衣玉食更为鲜明。

「无心来此与君遇,莫起他时儿女情」无心来到这里与你相遇,莫要生出他日的儿女之情。

艺术手法
全诗以梅写超然。

「绰约冰肌故自轻」以冰肌自轻写梅之轻盈——如仙子之绰约。

「玉衣玉食更鲜明」以玉衣玉食写梅之高洁——衣食皆玉更为鲜明。

「无心来此与君遇」以无心遇写缘之自然——不是刻意而来而是无心相遇。

「莫起他时儿女情」以莫起儿女情写梅之超然——梅不因相遇而生情,写出了梅的超然与不执着。

总体评价
此诗以七绝的形式写赏梅超然。诗中"莫起他时儿女情"写出了梅的超然不执着。

相关诗词