次韵德符马上口占

宋 · 邹浩

译文

直欲掩关心似水,不知开国面如田

直想关上门心静如水,不知开国之功面如田字

相逢一枕秋光里,疑是先生亦姓边

相逢在一枕秋光之中,怀疑先生也姓边

赏析

题解
此诗为次韵德符马上口占之作。诗中以直欲掩关心似水写直想关上门心静如水,以不知开国面如田写不知开国之功面如田字——方正面相,以相逢一枕秋光里写相逢在一枕秋光之中,以疑是先生亦姓边写怀疑先生也姓边——边韶。

逐句解读
「直欲掩关心似水,不知开国面如田」直想关上门心静如水,不知开国之功面如田字。

「相逢一枕秋光里,疑是先生亦姓边」相逢在一枕秋光之中,怀疑先生也姓边。

艺术手法
全诗以戏笔写相识。

「直欲掩关心似水」以掩关心如水写己之淡泊——欲关门静心。

「不知开国面如田」以面如田——方面大耳——写富贵之相,以不知写不解——不解何以有此富贵之相。

「相逢一枕秋光里」以一枕秋光写相逢之闲——秋日枕上相逢。

「疑是先生亦姓边」以姓边——边韶——写戏谑之笔,边韶以腹为五经笥,以先生亦姓边写友人之博学如边韶,写出了对友人的戏谑赞美。

总体评价
此诗以七绝的形式戏写相识。诗中"疑是先生亦姓边"写出了对友人的戏谑赞美。

相关诗词