次韵德符曾家池上四诗 其二

宋 · 邹浩

译文

平生一语事诚忘,凫鹤不知谁短长

平生一句话的事确实忘了,凫鹤之足不知谁短谁长

跬步秋园作殊域,从他白眼嘲帬裆

半步之间的秋园便成殊异之域,由他白眼嘲笑裙裆

赏析

题解
此诗为次韵德符曾家池上四诗之作其二。诗中以平生一语事诚忘写平生一句话的事确实忘了,以凫鹤不知谁短长写凫鹤之足不知谁短谁长——各有所宜,以跬步秋园作殊域与从他白眼嘲裙裆写半步之间的秋园便成殊异之域、由他白眼嘲笑裙裆。

逐句解读
「平生一语事诚忘,凫鹤不知谁短长」平生一句话的事确实忘了,凫鹤之足不知谁短谁长。

「跬步秋园作殊域,从他白眼嘲帬裆」半步之间的秋园便成殊异之域,由他白眼嘲笑裙裆。

艺术手法
全诗以殊域写傲骨。

「凫鹤不知谁短长」以凫短鹤长之典写各有所宜——凫不必续、鹤不必断。

「跬步秋园作殊域」以跬步殊域写近在咫尺而境界迥异——园中人与园外人是两个世界。

「从他白眼嘲帬裆」以白眼嘲笑写己之不在乎——由他白眼看人,嘲笑只是裙裆之俗,而己自守其高。

总体评价
此诗以七绝的形式写秋园中的傲骨。诗中"跬步秋园作殊域,从他白眼嘲帬裆"写出了近在咫尺而境界迥异、任人嘲笑而不改其志的傲骨。

相关诗词