次韵道卿寄同僚

宋 · 邹浩

译文

从事休嗟我独劳,何如对雪咏瀌瀌。

从事公务不要叹息我独自辛劳,不如面对飞雪吟咏那纷纷扬扬的雪景。

圣贤潋灔冬来美,朋旧绸缪老不凋。

圣贤之德如冬来美酒般醇厚动人,老友之间的深情厚谊到老也不会凋零。

仇覧初年犹主簿,田单他日竟屠聊。

仇览初年还只是一个小小的主簿,田单有朝一日竟大破聊城立下奇功。

上方侧席捜遗逸,未易沅湘作大招。

朝廷正在侧席寻访遗落的贤才,不会轻易让沅湘之地作招魂之辞将你困留。

赏析

题解
此诗为次韵道卿寄同僚之作。诗中以从事休嗟我独劳写不必嗟叹劳苦,以何如对雪咏瀌瀌写不如对雪赋诗,以圣贤潋灔冬来美与朋旧绸缪老不凋写圣贤之道如冬之至美、朋旧之情至老不凋,以仇览初年犹主簿与田单他日竟屠聊写贱不必终贱,以上方侧席搜遗逸与未易沅湘作大招写朝廷正在求贤。

逐句解读
「从事休嗟我独劳,何如对雪咏瀌瀌」从事之人休嗟叹我独劳苦,何如对着大雪歌咏瀌瀌之雪。

「圣贤潋灔冬来美,朋旧绸缪老不凋」圣贤之道如冬来潋滟之美,朋旧之情绸缪而老不凋零。

「仇覧初年犹主簿,田单他日竟屠聊」仇览初年尚且做主簿,田单他日竟然屠灭了聊城。

「上方侧席捜遗逸,未易沅湘作大招」上方正在侧席搜求遗逸之才,未可轻易在沅湘作大招辞。

艺术手法
全诗以慰藉写勉励。

「圣贤潋灔冬来美,朋旧绸缪老不凋」以冬之美写圣贤之道——冬虽寒而道自美,以不凋写朋旧之情如松柏之常青。

「仇覧初年犹主簿,田单他日竟屠聊」以仇览与田单之典写贱不必终贱——今日之主簿可为他日之英雄。

「上方侧席捜遗逸,未易沅湘作大招」以侧席求贤写朝廷之急需人才,以未易作大招写不可轻言归隐。

总体评价
此诗以七律的形式写寄同僚之慰藉与勉励。诗中"上方侧席捜遗逸,未易沅湘作大招"写出了朝廷求贤之急,不可轻言归隐。

相关诗词