次韵崔光先见简作诗催春色

宋 · 邹浩

译文

春游有客忘朝暮,酷似经星好风雨

春游之客忘记了朝暮更替,酷似经行之星好行风雨

岂知仲蔚长蓬蒿,寂寂儒宫裁一亩

哪里知道张仲蔚长年隐居于蓬蒿之中,寂寂的儒宫不过才一亩之地

新诗故委黄耳来,舌在惊疑为频吐

新诗特意通过黄耳犬送来,惊疑之中舌头频频吐露话语

鸿钧觅运扫辙踪,万物终然归鼓舞

造化运转扫除旧日的辙迹,万物终究归于鼓舞振奋

去年枯槁欲樵苏,今已蕃鲜媚农圃

去年枯槁得几乎要当柴火烧,如今已蕃鲜茂盛媚好于农圃之中

我家吹律信参天,苗裔非才閴无睹

我家吹律催春之术确实参天,只是苗裔无才空无所睹

族寒官冷自离奇,安能仰赞娲皇补

族寒官冷自然是离奇之事,怎能仰赞女娲补天那样的伟业

庙堂爕理皆少年,伫见囊金罄花坞

庙堂之上燮理阴阳的都是少年之人,且看他们将囊中之金挥霍于花坞之中

赏析

题解
此诗为次韵崔光先见简之作,以催春色为题。诗中感叹自己如张仲蔚般隐居蓬蒿之中,寂寂儒宫不过一亩之地,同时以吹律催春的典故自喻,表达了虽才力不足仍愿为国效力的心愿。

逐句解读
「春游有客忘朝暮,酷似经星好风雨」春游之客忘记了朝暮,酷似星辰好行风雨。

「岂知仲蔚长蓬蒿,寂寂儒宫裁一亩」哪里知道张仲蔚长年居于蓬蒿之中,寂寂的儒宫不过才一亩之地。

「新诗故委黄耳来,舌在惊疑为频吐」新诗特意通过黄耳犬送来,舌头还在惊疑中频频吐露。

「鸿钧觅运扫辙踪,万物终然归鼓舞」造化运转扫除旧辙之踪,万物终究归于鼓舞振奋。

「去年枯槁欲樵苏,今已蕃鲜媚农圃」去年枯槁得几乎要当柴烧,如今已蕃鲜茂盛媚好于农圃。

「我家吹律信参天,苗裔非才閴无睹」我家吹律催春之术确实参天,只是苗裔无才空无所睹。

「族寒官冷自离奇,安能仰赞娲皇补」族寒官冷自然是离奇之事,怎能仰赞女娲补天之功。

「庙堂爕理皆少年,伫见囊金罄花坞」庙堂之上燮理阴阳的都是少年,且看他们将囊中之金挥霍于花坞之中。

艺术手法
全诗以自嘲为基调,以对比为手法。

「岂知仲蔚长蓬蒿」以张仲蔚隐居蓬蒿之典自喻,与前句春游忘朝暮的逍遥形成对比。

「去年枯槁欲樵苏,今已蕃鲜媚农圃」以枯槁与蕃鲜的对比写出时运的转变,也暗示了政治气候的变化。

「我家吹律信参天,苗裔非才閴无睹」以吹律催春之术的祖传与自身才力不足的对比,自嘲中含有一丝无奈。

「庙堂爕理皆少年,伫见囊金罄花坞」以讽刺之笔收束,对朝中少年当政的担忧含而不露。

总体评价
此诗以催春色为题,借自然之春喻政治之春,在自嘲中寄寓了对国事的关切。诗中"我家吹律"的典故将个人的家学传统与现实的才力不足对照,自嘲而不自弃。结尾对庙堂少年的讽刺含蓄而有力,体现了邹浩身为直臣对朝政的关注和忧虑。

相关诗词