次韵承君见寄 其二

宋 · 邹浩

译文

生平勋业在诗书,黑绶翩翩下蘂珠。

平生功业在于诗书之中,佩带黑绶翩翩从蕊珠宫下来。

漳水功名未为最,他年丹槛更捐躯。

在漳水的功名还不算最大,来年在丹槛前更要捐躯报国。

赏析

题解
此诗为次韵承君见寄之作其二。诗中以生平勋业在诗书写平生的功勋事业在于诗书,以黑绶翩翩下蕊珠写黑绶翩翩从蕊珠宫——道观——下来,以漳水功名未为最写在漳水的功名尚未为最,以他年丹槛更捐躯写他年在丹槛——朝廷——之前更当捐躯。

逐句解读
「生平勋业在诗书,黑绶翩翩下蘂珠」平生的功勋事业在于诗书,黑绶翩翩从蕊珠宫下来。

「漳水功名未为最,他年丹槛更捐躯」在漳水的功名尚未为最,他年在朝廷之前更当捐躯。

艺术手法
全诗以功名写报国。

「生平勋业在诗书」以勋业在诗书写文人之志——以文章为功业。

「黑绶翩翩下蘂珠」以黑绶——小官之印绶——下蕊珠写微官出仕。

「漳水功名未为最」以漳水功名未最写功业未就——在漳水之地尚未建立最大的功名。

「他年丹槛更捐躯」以丹槛——殿前红栏杆——指朝廷,以捐躯写报国之志——他日当在朝廷之前捐躯报国。

总体评价
此诗以七绝的形式写功名报国。诗中"他年丹槛更捐躯"写出了文人的报国之志。

相关诗词