次德符韵六诗 曾园分韵得得字

宋 · 邹浩

译文

藩城富池塘,所向輙荆棘。

藩城虽多池塘,所到之处却尽是荆棘。

天风初转西,朋簪共来北。

天风刚刚转向西来,朋友们一同来到北方。

暑清随处幽,莲高向人默。

暑气消散随处幽静,荷花高洁对人沉默不语。

群鸥安在哉,我今均尔得。

鸥群在哪里呢?我如今与你们同样自在自得。

赏析

题解
此诗为次德符韵六诗曾园分韵得得字之作。诗中写藩城曾园之游,从荆棘到莲池,暑清鸥闲,物我相得。

逐句解读
「藩城富池塘,所向輙荆棘」藩城之中富于池塘,所到之处往往有荆棘。

「天风初转西,朋簪共来北」天风初转向西,朋辈共来北方。

「暑清随处幽,莲高向人默」暑气清后随处幽静,莲花高洁向人沉默。

「群鸥安在哉,我今均尔得」群鸥在哪里呢,我如今与你们一样自在。

艺术手法
全诗以园林之景写物我两忘。

「莲高向人默」以莲之高洁与沉默写出了花的品格。

「群鸥安在哉,我今均尔得」以鸥鸟之无机心写出了人与自然的和谐——"均尔得"三字将物我之分消融。

总体评价
此诗以分韵赋诗的形式记录了曾园之游。诗中莲与鸥的意象,一静一动,共同构建了一个物我两忘的清幽世界。

相关诗词