千手眼大悲偈

宋 · 宗泽

译文

千手一手用,千眼一眼观。

千只手也是一只手在运用,千只眼也是一只眼在观看。

用观无差殊,何必许多般。

运用和观看本无差别,何必弄那么多花样。

赏析

题解
此诗为千手眼大悲偈之作。诗人以千手一手用、千眼一眼观写佛理之精要,以用观无差殊、何必许多般写大道至简。

逐句解读
「千手一手用」——千手其实是一手之用,「千眼一眼观」——千眼其实是一眼之观。

「用观无差殊」——用与观没有差别,「何必许多般」——何必这么多般的不同。

艺术手法
全诗以偈语写佛理。

"千手一手用"写千手观音之千手——虽千手而归于一用,用无差别。

"千眼一眼观"写千眼观音之千眼——虽千眼而归于一观,观无差别。

"用观无差殊"写用与观的统一——无论手眼多少,其用其观本无差异。

"何必许多般"写简——不必执着于千手千眼之相,万法归一。以极简之语写极深之理。

总体评价
此偈以千手千眼写万法归一,"用观无差殊,何必许多般"为全诗精华——以简驭繁,直指佛理核心。

相关诗词