憩全节铺爱其称为驻马久之

宋 · 宗泽

译文

回车胜母避柏人

经过名叫"胜母"的里巷便掉转车头,经过"柏人"城便要避开

不饮贪泉恶其名

不肯饮用贪泉之水,是因为厌恶它那不祥的名字

道逢一铺榜全节

途中遇到一座驿站,匾额上题着"全节"二字

系马呼奖臣子情

系住马匹连声赞赏,抒发着为臣为子的忠节之情

赏析

题解
此诗因途中歇息于"全节铺"而作。诗人因驿站之名"全节"而深受触动,驻马良久不忍离去。全诗以三个历史典故串联,表达了对忠节之名的珍视与向往,字里行间充满了对臣子气节的推崇。诗题已点明主旨——"爱其称"而"驻马久之",全诗即围绕这一感受展开。

逐句解读
「回车胜母避柏人」,经过"胜母"里巷便掉转车头,经过"柏人"城便要避开,"胜母"之名有违孝道,"柏人"谐音"迫人",皆因名而不入,用曾子不入胜母之闾、刘邦不宿柏人之事的典故,写出对地名的忌讳与敏感。

「不饮贪泉恶其名」,不肯饮用贪泉之水,是因为厌恶它的名字,用吴隐之饮贪泉赋诗明志之典,进一步表达对名节之重视。

「道逢一铺榜全节」,途中遇到一座驿站,匾额上写着"全节"二字,"全节"意为保全节操,与前二句的"胜母""柏人""贪泉"形成鲜明对照。

「系马呼奖臣子情」,系住马匹,连声赞赏,抒发为臣为子的忠节之情,"呼奖"写出内心的激动与认同,诗人被"全节"之名深深打动,以至于驻马良久。

艺术手法
一、三典并置。全诗四句用三个典故,"胜母""柏人"为反面,"贪泉"为中性偏反,"全节"为正面,层层铺垫,最终以"全节"之正大收束。二、对比鲜明。前三句写因恶名而避之不及,末句写因美名而驻马赞赏,一避一趋,对比强烈。三、以小见大。全诗仅从一个驿站的名字生发,却引出忠孝节义的大命题,以小题材寄托大情怀。四、直抒胸臆。

"呼奖臣子情"直接表达内心的赞许与感动,不加掩饰,真挚有力。

总体评价
此诗以地名为线索,将三个典故串联成一篇忠节颂歌。前半写"避"与"恶",后半写"逢"与"奖",由抑而扬,笔力集中。

"全节"二字虽为驿站之名,却触动了诗人最深处的忠义之念。全诗短小精悍,用事虽多而不显堆砌,情感真挚而不事雕琢,以最质朴的方式表达了对臣子气节的最高敬意。

相关诗词