延祥寺手植竹有甘露 其一

宋 · 朱翌

译文

圣主尊贤方侧席,此君凝露美如饴。

圣明的君主正以侧席之礼尊崇贤才,这竹子凝聚的甘露甜美如糖浆。

形容盛德书生事,请对佳祥着好诗。

描摹盛德是书生分内之事,请对着这吉祥之兆写下好诗。

赏析

题解
此诗写延祥寺手植竹有甘露之祥瑞。诗人以圣主尊贤方侧席写圣主尊贤侧席而待,以此君凝露美如饴写竹上凝露美如饴糖,以形容盛德书生事写形容盛德是书生之事,以请对佳祥着好诗写请对佳祥作好诗。

逐句解读
「圣主尊贤方侧席,此君凝露美如饴」圣主尊贤正在侧席而待,此竹凝露甘美如饴糖。

「形容盛德书生事,请对佳祥着好诗」形容盛德是书生之事,请对佳祥着好诗来颂赞。

艺术手法 一是以席写尊,「圣主尊贤方侧席」以侧席写圣主尊贤之诚。二是以饴写露,「此君凝露美如饴」以饴糖写竹上甘露之甘美。三是以祥收束,「请对佳祥着好诗」以佳祥写甘露之瑞兆。

总体评价 此诗以竹上甘露为题,以圣主尊贤写时政之美,以甘露如饴写祥瑞之征,以着诗颂赞写书生之责。全诗以祥瑞颂圣,是宋诗中写祥瑞的佳作。

相关诗词