云谷二十六咏 漆园

宋 · 朱熹

译文

旧闻南华仙,作吏漆园里。

旧时听闻南华仙人庄子,曾在漆园中做吏。

应悟见割忧,嗒然空隠几。

应该悟得见割的忧虑,嗒然忘我地凭几而坐。

赏析

题解
此诗为云谷二十六咏之第二十一首,咏漆园。漆园用庄子曾为漆园吏的典故,写对庄子齐物逍遥之道的体悟。

逐句解读
「旧闻南华仙」,旧时听闻南华仙人——指庄子,唐封庄子为南华真人。

「作吏漆园里」,曾在漆园中作吏——庄子为漆园吏的典故。

「应悟见割忧」,应该悟得见割之忧虑——指庄子见牛被割而忧虑。

「嗒然空隠几」,嗒然忘我地隐几而坐——庄子"隐几而坐,仰天而嘘"之态。

艺术手法
此诗以庄子典故贯穿。

"南华仙"指庄子,"漆园吏"是其官职,"见割忧"用庄子见人割牛而忧的典故(或指"庖丁解牛"),"嗒然空隐几"用《齐物论》"南郭子綦隐机而坐,嗒焉似丧其耦"之典。

"嗒然"二字写忘我之态,"空"字写心境的虚明,"隐几"即凭几而坐。全诗四句全是庄子意象,以漆园之名引出庄子的精神世界。

总体评价
朱熹此诗以漆园咏庄子之道。作为理学家,朱熹对庄子既有批判也有欣赏。

"嗒然空隐几"写出了庄子忘我逍遥的境界,朱熹虽不取庄子的相对主义,但对这种精神状态并不否定。全诗以典故堆叠而气脉贯通,是学术与诗意的融合。

相关诗词