训蒙绝句 中庸

宋 · 朱熹

译文

过兼不及总非中,离却平常不是庸。

过度与不够都不是中,离开了平常就不是庸。

庸字莫将容易看,只斯为道用无穷。

庸字不要把它看得太容易,只是这一个庸字便是道的无穷之用。

赏析

题解
此诗为朱熹《训蒙绝句·中庸》,阐释"中庸"的理学概念——过与不及都不是中,离开平常不是庸,庸字不可轻易看,这便是道的无穷之用。

逐句解读
「过兼不及总非中」过度与不够都不是中。

「离却平常不是庸」离开了平常就不是庸。

「庸字莫将容易看」庸字不要把它看得太容易。

「只斯为道用无穷」只是这一个庸字便是道的无穷之用。

艺术手法
"过兼不及总非中"以"总非"写中的严格——既不能过也不能不及,差一点都不行。

"离却平常不是庸"以"平常"定义庸——庸不是平庸而是常道、常态,是最普遍最根本的道理。

"庸字莫将容易看"以"莫将容易看"提醒读者——庸看似平常其实最不平常,天下之至难正在于至常。

"只斯为道用无穷"以"用无穷"写庸的价值——中庸之道虽平常但其用无穷,是天下最大的智慧。全诗四句阐释了中庸的两个方面:中的精确与庸的深厚。

总体评价
此诗以极简的语言阐释了"中庸"的深刻内涵。

"庸字莫将容易看,只斯为道用无穷"是全诗的灵魂——庸看似平常实则无穷,这是朱熹对《中庸》最精辟的解读。全诗以通俗的语言讲出了最深刻的道理,正是"训蒙"之诗的特色。

相关诗词