训蒙绝句 命二首 其一

宋 · 朱熹

译文

妙合之机不暂停,自然气化与流形。

奇妙化合的机理不曾片刻停息,自然之气化育万物而流布成形。

原于妙合名为命,即此而思得性灵。

源于奇妙化合而称之为命,由此而思便可领悟性灵之理。

赏析

题解
此诗为朱熹《训蒙绝句·命二首》之一,阐释"命"的理学概念——妙合之机不息,气化流形自然,命源于妙合,性灵由此而生。

逐句解读
「妙合之机不暂停」妙合的机制不会暂停。

「自然气化与流形」自然地气化与流布成形。

「原于妙合名为命」源于妙合的叫做命。

「即此而思得性灵」由此而思得到性灵。

艺术手法
"妙合"是理学的重要概念,指阴阳之气妙合而生物。朱熹在此以"妙合之机不暂停"写出造化生生不息的本质。

"自然气化与流形"以"自然"写气化的不假人力——万物之生皆自然而然。

"原于妙合名为命"以"名为命"写命的定义——命不是外在的宿命而是源于妙合的天赋之理。

"即此而思得性灵"以"即此"写命与性的关系——从命中可以思得性灵,命是来源,性是禀赋。全诗以严密的逻辑阐释了"命"的理学内涵。

总体评价
此诗以精炼的语言阐释了理学中"命"的概念。命不是宿命而是妙合之机的自然结果,性灵由此而生。全诗将抽象的哲学概念转化为具体的诗句,是朱熹训蒙诗的典型之作。

相关诗词