训蒙绝句 命二首 其二

宋 · 朱熹

译文

静思二五生人物,新者如源旧者流。

静心思考阴阳五行生成人物,新的如同源头旧的如同流水。

流自东之源不息,始终聚散即斯求。

流水自东而来源头不息,始终聚散的规律就在这里探求。

赏析

题解
此诗为朱熹《训蒙绝句·命二首》之二,以阴阳五行生人物、新者如源旧者如流的比喻,阐释命的新旧相继、始终聚散之理。

逐句解读
「静思二五生人物」静心思考阴阳五行生成人物。

「新者如源旧者流」新的如同源头旧的如同流水。

「流自东之源不息」流水自东而来源头不息。

「始终聚散即斯求」始终聚散的规律就在这里探求。

艺术手法
"新者如源旧者流"以源与流的比喻写新旧的关系——新者是源头生生不息,旧者是流水不断远去。这个比喻极为精妙——万物的生成如源泉之涌,万物的消亡如流水之逝,新旧交替永不停息。

"流自东之源不息"以"不息"写源泉的永恒——虽然旧者在消逝但新源不断涌出。

"始终聚散即斯求"以"即斯求"写探求始终聚散之道的方法——从源与流的关系中去理解。全诗以比喻说理,将抽象的哲学概念形象化。

总体评价
此诗以源与流的比喻写出了理学中"命"的新旧交替之理。

"新者如源旧者流"是全诗最精妙的比喻——生生不息的源泉与不断远去的流水,写出了造化的永恒运动。全诗以比喻代论证,将抽象的哲学讲得生动可感。

相关诗词