训蒙绝句 唤醒

宋 · 朱熹

译文

为学常思唤此心,唤之能熟物难昏。

做学问常常想着唤醒这颗心,唤醒得熟练了物欲就难以使心昏暗。

才昏自觉中如失,猛省猛求明则存。

才一昏暗自己就觉得心中好像失去了什么,猛然省悟猛然求索则明存于心。

赏析

题解
此诗为朱熹《训蒙绝句·唤醒》,阐释"唤醒"心的理学意义——为学常思唤醒此心,唤之能熟则物欲难昏,才昏自觉如有所失,猛省猛求则明存。

逐句解读
「为学常思唤此心」做学问常常想着唤醒这颗心。

「唤之能熟物难昏」唤醒得熟练了物欲就难以使心昏暗。

「才昏自觉中如失」才一昏暗自己就觉得心中好像失去了什么。

「猛省猛求明则存」猛然省悟猛然求索则明存于心。

艺术手法
"为学常思唤此心"以"常思唤"写为学的核心——学问不是知识的积累而是心的唤醒。

"唤之能熟物难昏"以"熟"与"难昏"写唤醒功夫的效果——唤醒的功夫做熟了,外物就难以使心昏暗。

"才昏自觉中如失"以"如失"写心昏时的自觉——不是不知不觉地昏暗而是一昏便觉。

"猛省猛求明则存"以"猛省猛求"写挽回的方法——一旦察觉心昏便猛然省悟、猛然追求,则清明之心复存。全诗以唤醒-觉昏-猛省-复存的过程写出了为学的完整循环。

总体评价
此诗以"唤醒"为核心写出了为学的自觉性。

"才昏自觉中如失,猛省猛求明则存"是全诗最有实践意义的一联——关键不是不昏而是昏而能觉、觉而能省、省而能求。全诗写出了朱熹对修养功夫的深刻体会。

相关诗词