训蒙绝句 道

宋 · 朱熹

译文

如何率性名为道,随事如由大路行。

为什么率性叫做道,随事而行如同走大路。

欲说道中条理具,又将理字别其名。

想要说道中具备条理,又将理字另立一名。

赏析

题解
此诗为朱熹《训蒙绝句·道》,阐释"道"的理学概念——率性即为道,如由大路而行,道中有条理,又将理字另为其名。

逐句解读
「如何率性名为道」为什么率性叫做道。

「随事如由大路行」随事而行如同走大路。

「欲说道中条理具」想要说道中具备条理。

「又将理字别其名」又将理字另立一名。

艺术手法
"如何率性名为道"以设问开篇,引出"道"的定义问题。

"随事如由大路行"以"大路"比喻道的坦荡——道如大路,人人可行。

"率性"出自《中庸》"率性之谓道",朱熹以走大路的比喻使这一抽象概念变得生动。

"欲说道中条理具"以"条理具"写道中自有条理——道不是混沌的而是有秩序的。

"又将理字别其名"以"别其名"写道与理的关系——道中的条理就是"理",理是道的内涵,道是理的表现。全诗从道的定义到比喻再到理的分析,层次分明。

总体评价
此诗以设问与比喻的方式阐释了"道"的理学概念。

"随事如由大路行"是最生动的比喻——道如大路,率性而行便是道。

"又将理字别其名"则将道与理联系起来,为理学"道即理"的命题做了铺垫。

相关诗词