题画卷 卵研

宋 · 朱熹

译文

端溪有潜虬,孕此金玉质。

端溪深处藏着潜龙,孕育出这金玉般的质地。

混沌一窍开,千年泻寒液。

混沌之中开出一窍,千年来倾泻着冰冷的墨汁。

赏析

题解
此诗为题画卷中卵砚之作,以端溪砚石为描写对象。端溪有潜虬写端溪砚石中隐伏着蛟龙,孕此金玉质写砚石蕴含着金玉般的品质,混沌一窍开写砚石开凿如同混沌开窍,千年泻寒液则写砚石磨出的墨汁如千年泻出的寒液。

逐句解读
「端溪有潜虬」——端溪之中有潜伏的蛟龙。端溪为广东端溪,以产砚石闻名,潜虬即隐藏的龙,比喻砚石中蕴含的灵气。

「孕此金玉质」——孕育出了这金玉般的品质。金玉质写砚石的珍贵品质,如金如玉般贵重。

「混沌一窍开」——如同混沌初开了一个窍穴。混沌一窍开用庄子凿混沌之典,写砚石的开凿——天然的砚石被人工开窍而成为砚台。

「千年泻寒液」——千年间泻出寒冷的墨液。寒液指砚台上磨出的墨汁,千年写砚的持久耐用,泻写墨汁的流淌。

艺术手法
一、神话想象:潜虬、混沌等意象将一方砚台赋予了神话色彩,物化而为灵。二、以虚写实:潜虬、混沌是想象之虚,金玉质、寒液是砚台之实,虚实交织。三、时空宏大:千年的时间跨度将一方小砚置于宏大的时空中,以时间之长写砚之不朽。

总体评价
此诗以一方端溪砚为对象,将文具之物写出了神话般的壮美。潜虬的灵气、金玉的品质、混沌开窍的创世纪意象、千年泻液的永恒之感,将一方小砚推至了天地开辟、万古长存的宏大境界。全诗以小见大,以物寓道,体现了朱熹格物致知的思维方式。

相关诗词