困学二首 其一

宋 · 朱熹

译文

旧喜安心苦觅心

从前喜欢安心却苦苦寻觅此心,

捐书绝学费追寻

抛弃书本断绝学问徒然追寻。

困衡此日安无地

困顿衡虑的今日无处安放,

始觉从前枉寸阴

才发觉从前白白浪费了寸阴时光。

赏析

题解
此为「困学二首」其一,写从安心觅心到困学觉悟的思想转变。诗中从旧喜安心到苦觅心,从捐书绝学再到追寻,从困衡无地到始觉从前枉寸阴,写出了从禅学安心到儒学困学的转变与对从前虚掷光阴的悔悟。

逐句解读
「旧喜安心苦觅心」,从前喜好安心之法却苦苦寻觅本心——对禅学的追求与困惑。

「捐书绝学费追寻」,抛弃书卷断绝学问费尽追寻——对禅学方法的尝试。

「困衡此日安无地」,困顿衡虑之日连安身之地都没有——禅学的失效。

「始觉从前枉寸阴」,才开始觉悟从前虚掷了寸阴光阴——以悔悟作结。

艺术手法
此诗以「旧喜」与「始觉」的转折为核心。

「旧喜安心苦觅心」写出了对禅学安心的追求——喜其法而苦于觅心,追求与困惑并存。

「困衡此日安无地」写出了禅学的失效——困顿之时连安心之地都没有了。

「始觉从前枉寸阴」的「枉」字写出了对从前的深刻悔悟——以前追寻禅学是虚掷光阴,真正的安身之道不在禅而在儒学。

「捐书绝学」四字写出了对禅学方法的彻底否定——抛弃书卷和学问去追寻安心,结果是一无所获。

总体评价
朱熹此篇以困学写从禅学到儒学的思想转变。

「旧喜安心苦觅心,捐书绝学费追寻」写出了对禅学的追求与困惑,「困衡此日安无地,始觉从前枉寸阴」写出了禅学的失效与觉悟。全诗是朱熹思想转变的自述——从禅学的「安心觅心」到儒学的「困知勉行」,从虚掷光阴到珍惜寸阴,这种转变是朱熹成为理学大师的关键一步。

相关诗词