敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵

宋 · 朱熹

译文

新诗通造化,催出火轮来。

新诗通晓造化之妙,催得太阳火轮升起。

云物低南极,江山接汉台。

云雾低垂到南极之地,江山连接着汉代的高台。

心期千古迥,怀抱一生开。

心中的期许超越千古,怀抱一生为之敞开。

回首狂驰子,纷纷政可哀。

回头看看那些狂奔追逐名利的人,纷纷扰扰实在可悲。

赏析

题解
此诗为《敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵》,与张栻的唱和。诗中新诗通造化的赞美、火轮催出的天象、云物南极江山汉台的壮阔、心期千古迥怀抱一生开的旷达、回首狂驰子的悲悯,将诗歌唱和上升到了人生境界的交流。

逐句解读
「新诗通造化,催出火轮来」:新诗通晓造化之妙,催出了太阳的火轮来。通造化写诗才之高可通天道,催出火轮写诗歌的力量如驱日出——诗歌之力如造化之工。

「云物低南极,江山接汉台」:云物低垂于南极之地,江山连接着汉代的楼台。云物低南极写视野之南的壮阔,江山接汉台写历史与地理的交融——定王台上所见之壮阔。

「心期千古迥,怀抱一生开」:心期超越千古而迥然不同,怀抱在一生中豁然开朗。千古迥写精神追求的超越——不与世俗同而与千古圣贤同。怀抱一生开写胸襟的豁达——一生的郁结在此顿开。

「回首狂驰子,纷纷政可哀」:回首那些狂奔追逐之人,纷纷扰扰实在可哀。狂驰子写追逐名利之人,纷纷可哀写对世俗的悲悯——与心期千古迥怀抱一生开形成鲜明对比。

艺术手法
此诗以唱和为形式,以境界的交流为实质。新诗通造化与催出火轮是对张栻诗才的极高赞美,云物南极与江山汉台是共同的壮阔视野,心期千古迥与怀抱一生开是共同的超越境界,回首狂驰子与纷纷可哀是共同的悲悯情怀。全诗四联,从诗才到视野到境界到悲悯,层层递进而一以贯之的是超脱世俗的境界。

总体评价
这首唱和诗,以新诗通造化的诗才赞美开篇,以云物江山的壮阔视野展开,以心期千古怀抱一生开的超越境界为核心,以回首狂驰子纷纷可哀的悲悯收束。朱熹将诗歌唱和写成了人生境界的交流,格调高远而含悲悯,是唱和诗的佳作。

相关诗词