寄江文卿刘叔通 其三

宋 · 朱熹

译文

我穷初不为能诗

我穷困本来不是因为会作诗

笑杀吹竽滥得痴

可笑那些滥竽充数的人反而得了虚名

莫向人前浪分雪

不要在人前空自分辨是非

世间真伪有谁知

世间的真真假假又有谁能知晓

赏析

题解
此诗为寄江文卿刘叔通第三首,朱熹自谦不会写诗,却因他人误赞而得到诗人之名,感慨世间真假难辨。

逐句解读
「我穷初不为能诗」我的穷起初不是因为善于写诗。

「笑杀吹竽滥得痴」可笑的是像南郭先生吹竽般滥竽充数得了痴名。

「莫向人前浪分雪」不要在人前徒然分辨雪之真伪。

「世间真伪有谁知」世间的真伪有谁能够知晓?

艺术手法
"吹竽滥得痴"用南郭先生滥竽充数之典,自嘲不配诗人之名却得到了诗名。

"浪分雪"中"分雪"即分辨是非,"浪"意为徒然。

"世间真伪有谁知"以反问作结,将自嘲升华为对世事的感慨——在真假混杂的世界中,连诗名都可能是一种误解。全诗层层递进:从自谦不会诗,到自嘲得虚名,再到感慨世间真假难辨。

总体评价
此诗在自嘲中蕴含了对名誉与实质关系的深刻思考。朱熹以"吹竽"自比,并非真的认为自己不会写诗,而是在反思诗名的虚幻——名声不等于实力,正如世间真伪难辨。这种清醒的自我认知,是朱熹理性精神的体现。

相关诗词