奉同张敬夫城南二十咏 卷云亭

宋 · 朱熹

译文

西山云气深

西山的云雾深沉浓密

徙倚一舒啸

徘徊流连间长啸一声

浩荡忽搴开

忽然浩荡地拉开如帘幕般

为君展遐眺

为您展开了遥远的眺望

赏析

题解
此为城南二十咏之卷云亭篇。西山云气深写亭之所见——西山云雾深重,徙倚一舒啸写人之所为——徘徊间长啸一声,浩荡忽搴开、为君展遐眺则写云开见远——忽然间云雾如帘幕般拉开,为您展开遥远的眺望。

逐句解读
「西山云气深」——西山的云雾深沉浓密。云气深写云之厚重,西山指长沙城西的山峦。

「徙倚一舒啸」——徘徊流连间长啸一声。徙倚即徘徊,舒啸即放声长啸,写胸中豪气的舒发。

「浩荡忽搴开」——忽然浩荡地拉开如同帘幕。搴开即拉开,浩荡写拉开之势的壮观,云如帘幕般豁然洞开。

「为君展遐眺」——为您展开了遥远的眺望。遐眺即远望,为君展写云开之后的远眺之乐。

艺术手法
一、欲扬先抑:前两句云深不可见,后两句云开见远,欲扬先抑,使云开之喜更为强烈。二、以动写静:徙倚舒啸的人之动与云气搴开的云之动,在静态的山水画中注入了动态的力量。三、以人写景:为君展遐眺将云开的自然现象拟人化,仿佛天公特意为人揭开云幕。

总体评价
此诗以卷云亭为题,写云开见远的惊喜。云气深时的压抑与搴开后的豁然形成强烈对比,一舒啸的豪迈与展遐眺的旷达相得益彰。浩荡忽搴开的意象尤为壮观——不是云渐渐散去而是如帘幕般忽然拉开,充满了戏剧性的美感。

相关诗词