次韵择之见路傍乱草有感

宋 · 朱熹

译文

世间无处不阳春,道路何曾困得人。

世间没有一处不是阳春之地,道路何曾困住了人?

若向此中生厌斁,不知何处可安身。

如果在此处心生厌弃倦怠,不知道哪里才可以安身?

赏析

题解
此诗为《次韵择之见路傍乱草有感》,写对乱草的感悟。诗中世间无处不阳春的普遍信念、道路何曾困得人的乐观、若向此中生厌斁的反问、不知何处可安身的追问,将乱草的感悟上升到了人生态度的哲学思考。

逐句解读
「世间无处不阳春,道路何曾困得人」:世间没有一处不是阳春之地,道路何曾困住了人?无处不阳春写阳春无处不在——即使路傍乱草之处也有春意。道路何曾困得人写道路不会困住人——困住人的不是道路而是心态。

「若向此中生厌斁,不知何处可安身」:如果在此处心生厌弃倦怠,不知道哪里才可以安身?此中生厌斁写对乱草的厌弃——如果连路傍乱草都不能容纳,那还有什么地方可以安身?此联以反问写出了安身之道的要义:安身不在环境而在心态——心中无厌则处处可安。

艺术手法
此诗以乱草感悟为引子,以人生态度为核心。世间无处不阳春是普遍的乐观信念——春无处不在。道路何曾困得人是对外因的否定——困不在路而在心。若向此中生厌斁是假设的反问——如果此处不能安,何处能安?全诗从普遍到否定到反问,逻辑简明而哲理深刻。无处不阳春与不知何处可安身构成了全诗的张力:春无处不在而心若不安则无处可安——环境不是问题而心态才是关键。

总体评价
这首乱草感悟诗,以世间无处不阳春的普遍乐观与道路何曾困得人的外因否定为铺垫,以若向此中生厌斁不知何处可安身的反问为核心。朱熹将乱草的感悟上升到了安身之道在于心态的哲学思考,格调乐观而哲理深刻。

相关诗词