次季通昼寒亭韵二首 其二

宋 · 朱熹

译文

山行前后有光辉

山行途中前后都有光辉照耀,扑面而来的山间雾气把衣衫染上了翠绿。一直走到仙洲最奇绝的地方,昼寒亭下白色瀑布如玉龙飞腾。

赏析

题解
此诗为《次季通昼寒亭韵二首》之二,写仙洲昼寒亭的壮观。诗中山行前后有光辉的行山光彩、扑扑浮岚翠染衣的山岚、直到仙洲奇绝处的目的地、昼寒亭下玉龙飞的瀑布,将昼寒亭写成了奇绝之处的玉龙飞瀑。

逐句解读
「山行前后有光辉,扑扑浮岚翠染衣」:山行前后都有光辉,扑面的浮岚翠色染上衣裳。山行前后有光辉写行山光彩——山中行走前后光辉相伴。扑扑浮岚翠染衣写山岚——扑面的山岚翠色仿佛染上了衣服。

「直到仙洲奇绝处,昼寒亭下玉龙飞」:一直到了仙洲奇绝之处,昼寒亭下玉龙般的瀑布飞泻。直到仙洲奇绝处写目的地——到了最奇绝的仙洲。昼寒亭下玉龙飞写瀑布——昼寒亭下玉龙般的瀑布飞泻而下。末联写出了仙洲奇绝处的玉龙飞瀑。

艺术手法
此诗以昼寒亭为题材,以奇绝之处的玉龙飞瀑为核心。山行前后有光辉与扑扑浮岚翠染衣的行山山岚——山中有光而山岚染衣。直到仙洲奇绝处与昼寒亭下玉龙飞的目的地瀑布——到了奇绝之处而玉龙飞瀑。玉龙飞的比喻最为壮观——瀑布如玉龙飞泻,气势磅礴。翠染衣三字写出了山岚的浓郁——翠色浓到仿佛染上了衣服。全诗格调壮观而奇绝由衷。

总体评价
这首昼寒亭诗,以山行前后有光辉扑扑浮岚翠染衣的行山山岚为铺垫,以直到仙洲奇绝处昼寒亭下玉龙飞的奇绝瀑布为核心。朱熹将昼寒亭写成了奇绝之处的玉龙飞瀑,格调壮观而奇绝由衷。

相关诗词