招卓民表来白云寺

宋 · 朱松

译文

剥啄浑无去客嗔

敲门声阵阵,完全没有离去客人的嗔怪

丁宁招唤只怀人

再三叮嘱招唤,只是因为思念故人

南风殿角凉如水

南风吹过殿角清凉如水

来洗眼前朱墨尘

正好来洗去眼前的朱墨尘务

赏析

题解
此诗为朱松招卓民表来白云寺之作。剥啄浑无去客之嗔,丁宁招唤只怀故人。南风殿角凉如水,来洗眼前朱墨之尘。

逐句解读
「剥啄浑无去客嗔,丁宁招唤只怀人」剥啄浑无去客之嗔,丁宁招唤只怀故人。

「南风殿角凉如水,来洗眼前朱墨尘」南风殿角凉如水,来洗眼前朱墨之尘。

艺术手法
此诗以招人为题,将友情与超然交织。

「丁宁招唤只怀人」以丁宁写招唤之殷,以只怀人写友情之专,含蓄深情。

「南风殿角凉如水」以南风凉如水写寺之清凉,比喻贴切。

「来洗眼前朱墨尘」以朱墨尘写官场之俗,以洗写超然之志,含蓄深沉。

总体评价
此诗以招人为契机,在寺院的清凉中写出了对友情的珍视与对官场的厌倦。朱松以丁宁招唤写友情之殷,又以洗朱墨尘写超然之志。全诗清雅含蓄,在招人诗中兼具友情与超然。

相关诗词