再答诸公

宋 · 朱松

译文

芳节坐晼晚,客怀无一堪。

美好时节偏逢日暮春晚,客居的情怀没有一件可以舒展。

柳眠犹自困,花笑为谁含。

柳条沉眠尚自困倦,花儿含笑又为谁绽放。

风揭拾遗屋,尘生执㦸甔。

风吹开拾遗官的屋舍,执戟卫士的酒甔上积满灰尘。

联诗頼诸友,妙句压城南。

联句作诗全靠诸位友人,妙句之才压倒城南。

赏析

题解
此诗为朱松再答诸公之作。芳节坐已晚暮,客怀无一堪忍。柳眠犹自困倦,花笑为谁而含。风掀拾遗之屋,尘生执戟之甔。联诗赖有诸友,妙句压倒城南。

逐句解读
「芳节坐晼晚,客怀无一堪」芳节坐已晚暮,客怀之中无一堪忍之事。

「柳眠犹自困,花笑为谁含」柳眠犹自困倦,花笑为谁而含苞。

「风揭拾遗屋,尘生执㦸甔」风掀拾遗之屋,尘生执戟之甔(俸米之器)。

「联诗頼诸友,妙句压城南」联诗赖有诸友,妙句压倒城南之才。

艺术手法
此诗以答诸公为题,将客怀与诗趣交织。

「柳眠犹自困,花笑为谁含」以柳困花含写春暮之态,拟人手法巧妙。

「风揭拾遗屋,尘生执㦸甔」以拾遗之屋与执戟之甔写仕途之清苦,对仗工整。

「妙句压城南」以压城南写诗句之妙,豪迈自信。

总体评价
此诗以答诸公为契机,在芳节晚暮的客怀中写出了对诗友的感谢与对诗才的自豪。朱松以柳困花含写春暮之感,又以妙句压城南写诗之自信。全诗清雅含蓄,在答诗中兼具客怀与诗趣。

相关诗词