杂小诗八首 其五

宋 · 朱松

译文

纷纷褦襶久相忘,只忆僧斋昼梦长。

纷纷扰扰的俗世中人早已彼此忘却,只记得僧房中白昼酣梦悠长。

珍重道人留客语,君家无此北窗凉。

珍重道人挽留客人的话语,你家可没有这般北窗下的清凉。

赏析

题解
此诗为朱松杂小诗八首之第五首。纷纷褦襶久已相忘,只忆僧斋昼梦之长。珍重道人留客之语,君家无此北窗之凉。

逐句解读
「纷纷褦襶久相忘,只忆僧斋昼梦长」纷纷褦襶久已相忘,只忆僧斋昼梦之长。

「珍重道人留客语,君家无此北窗凉」珍重道人留客之语,君家无此北窗之凉。

艺术手法
此诗以杂诗为题,将俗世与清幽交织。

「纷纷褦襶久相忘」以褦襶写俗人之扰,以久相忘写已远离俗世。

「只忆僧斋昼梦长」以僧斋昼梦写寺之清,以只忆写唯念此清。

「君家无此北窗凉」以北窗凉写陶渊明之闲,以君家无此写世俗之不如,含蓄而洒脱。

总体评价
此诗以杂诗为契机,在寺院的清幽中写出了对俗世的远离与对北窗之凉的珍惜。朱松以僧斋昼梦写寺之清,又以北窗凉写闲之乐。全诗含蓄洒脱,在杂诗中兼具俗世与清幽。

相关诗词