徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其一

宋 · 朱松

译文

幽人世路无辙迹,抱此耿耿将安归。

隐士在世间路上不留车辙痕迹,怀抱这份赤诚之心将归向何处。

机心一寸焦谷稿,丹颊不为千钟肥。

机巧之心如一寸焦枯的谷稿,红润的面颊不会因千钟厚禄而肥硕。

赏析

题解
此诗为朱松和徐彦猷之作。幽人世路无其辙迹,抱此耿耿将安归去。机心一寸焦谷之稿,丹颊不为千钟而肥。

逐句解读
「幽人世路无辙迹,抱此耿耿将安归」幽人世路无其辙迹,抱此耿耿将安归去。

「机心一寸焦谷稿,丹颊不为千钟肥」机心一寸焦谷之稿,丹颊不为千钟而肥。

艺术手法
此诗以和韵为题,将隐逸与操守交织。

「幽人世路无辙迹」以无辙迹写隐者之行,以幽人写隐者之人,含蓄深沉。

「机心一寸焦谷稿」以机心焦谷稿写心之枯寂,以一寸写机心之微,含蓄精巧。

「丹颊不为千钟肥」以丹颊不肥写操守之坚,以千钟肥写富贵之诱,对比鲜明。

总体评价
此诗以和韵为契机,在隐逸的操守中写出了对耿耿之心的坚守与对千钟之富的不屑。朱松以无辙迹写隐者之行,又以不为千钟肥写操守之坚。全诗含蓄坚定,在和韵诗中兼具隐逸与操守。

相关诗词