新秋

宋 · 朱松

译文

幽人无与娱,耳冷百不闻。

幽居之人无人可与之同乐,两耳清净百般消息皆不听闻。

新米熟未知,但觉市酒醇。

新米是否成熟尚且不知,只觉得市上卖的酒格外醇香。

沧洲散秋色,山水逾清新。

水滨的秋色四处弥漫,山山水水愈加清新。

一醉不忍独,念我存故人。

一醉却不忍独自举杯,心中思念着我那老友。

赏析

题解
此诗为朱松新秋时节所作。诗中描写初秋独居的寂寥与对故人的思念。新米上市、市酒醇香、山水清新,种种秋日美好,诗人却「不忍独」享,可见对友情的珍视。短短四句,以景写情,含蓄蕴藉。

逐句解读
「幽独不自得,耳冷百不闻」幽居独处心中不畅,两耳清净百般消息皆不听闻。

「新米熟未知,但觉市酒醇」新米是否成熟尚且不知,只觉得市上卖的酒格外醇香。

「沧洲散秋色,山水逾清新」水滨的秋色四处弥漫,山山水水愈加清新。

「一醉不忍独,念我存故人」一醉却不忍独自举杯,心中思念着我那故人。

艺术手法
此诗以短章写深情,笔法极简而意蕴极丰。

「耳冷百不闻」以感官的钝化写内心的孤寂,侧面烘托。

「但觉市酒醇」唯觉酒醇,以一觉遮掩百不觉,暗示心绪之不佳。

「沧洲散秋色,山水逾清新」以清新秋色反衬内心孤寂,以乐景写哀情,倍增其哀。末句「不忍独」三字将全诗情感推向高潮,对友人的思念溢于言表。

总体评价
此诗以极简的篇幅写初秋的寂寥与对友人的思念,朱松不事铺排,以几个精选的意象便勾勒出清秋独酌的画面。全诗清丽含蓄,以少胜多,在短章中见深情,体现了诗人对友情的珍视和对生活的细腻感受。

相关诗词