宿石龙寺二绝句 其一

宋 · 朱松

译文

风传万籁有喧寂,月入千波无浅深。

风传来万般声音,有时喧闹有时寂静;月亮映入千层波浪,不分深浅。

应信此身非我有,窗间谁伴夜虫吟。

应当相信此身并非我所有,窗前有谁来伴着夜虫的吟唱呢。

赏析

题解
此诗为朱松宿石龙寺二绝句之第一首。风传万籁有喧有寂,月入千波无浅无深。应信此身非我所有,窗间谁伴夜虫之吟。

逐句解读
「风传万籁有喧寂,月入千波无浅深」风传万籁有喧有寂,月入千波无浅无深。

「应信此身非我有,窗间谁伴夜虫吟」应信此身非我所有,窗间谁伴夜虫之吟。

艺术手法
此诗以宿寺为题,将禅思与孤寂交织。

「风传万籁有喧寂」以万籁喧寂写自然之声,以有喧有寂写声之变化,含蓄深沉。

「月入千波无浅深」以月入千波写月之无私,以无浅深写月之平等,含蓄禅理。

「应信此身非我有」以非我有写禅思之悟,以应信写确信之深,含蓄而深沉。

「窗间谁伴夜虫吟」以夜虫吟写孤寂之声,以谁伴写孤独之问,含蓄而感慨。

总体评价
此诗以宿寺为契机,在夜的寂静中写出了对禅思的体悟与对孤寂的感慨。朱松以万籁千波写自然之平等,又以非我有写禅思之悟。全诗含蓄深沉,在记游诗中兼具禅思与孤寂。

相关诗词