三峰康道人墨梅三首 其一

宋 · 朱松

译文

一枝春晓破霜烟,影写清陂最可怜。

一枝梅花在春天的清晨冲破霜烟,倒影映在清澈的池塘上最惹人怜爱。

衲被犯寒归吮墨,也知无地着朱铅。

穿着衲衣冒着严寒归来研墨作画,也知这世间没有地方可以施用朱红铅粉。

赏析

题解
此诗为朱松三峰康道人墨梅三首之第一首。一枝春晓破于霜烟,影写清陂最为可怜。衲被犯寒归来吮墨,也知无地着其朱铅。

逐句解读
「一枝春晓破霜烟,影写清陂最可怜」一枝春晓破于霜烟,影写清陂最为可怜。

「衲被犯寒归吮墨,也知无地着朱铅」衲被犯寒归来吮墨,也知无地着其朱铅。

艺术手法
此诗以题画为题,将墨梅与清雅交织。

「一枝春晓破霜烟」以春晓破霜烟写梅之先春,以破写梅之凌寒,含蓄有力。

「影写清陂最可怜」以影写清陂写墨梅之影,以最可怜写墨梅之可爱。

「也知无地着朱铅」以无地着朱铅写墨梅之不施脂粉,以也知写已知之明,含蓄深沉。

总体评价
此诗以题画为契机,在墨梅的清雅中写出了对墨梅不施朱铅的赞美与对清绝之趣的体悟。朱松以破霜烟写梅之凌寒,又以无地着朱铅写墨梅之不施脂粉。全诗含蓄深沉,在题画诗中兼具墨梅与清雅。

相关诗词