求道人自尤溪来还冷斋有诗次其韵

宋 · 朱松

译文

五年沈水照衰颜

五年来沉水香照映着我衰老的容颜

谿上今谁独往还

如今溪上还有谁独自往来

身插乱峰随一锡

身入乱峰之中只随一根锡杖

梦回萧寺遶千间

梦醒回到萧寺环绕千间房舍

西风潮落挐音急

西风中潮水退落,桨声急促

斜日尊空醉袖班

斜阳下酒杯已空,醉后衣袖上班驳泪痕

更觉难追诗力健

更觉得难以追赶上诗力健旺之时

大弨久废若为弯

大弓久已废弃如何还能拉开

赏析

题解
此诗为朱松求道人自尤溪来还冷斋有诗次其韵之作。五年沈水照着衰老之颜,溪上如今谁独往还。身插乱峰随一锡杖,梦回萧寺绕千间。西风潮落橹音急促,斜日尊空醉袖斑斓。更觉难追诗力之健,大弓久废如何弯得。

逐句解读
「五年沈水照衰颜,谿上今谁独往还」五年沈水照着衰老之颜,溪上如今谁独来往还归。

「身插乱峰随一锡,梦回萧寺遶千间」身插乱峰之间随一锡杖而行,梦回萧寺环绕千间之房。

「西风潮落挐音急,斜日尊空醉袖班」西风潮落橹音急促,斜日之下尊空醉袖斑斓。

「更觉难追诗力健,大弨久废若为弯」更觉难以追寻诗力之健,大弓久废如何再弯。

艺术手法
此诗以次韵和道人为题,将衰老与诗心交织。

「身插乱峰随一锡」以乱峰一锡写道人之行,形象鲜明。

「西风潮落挐音急,斜日尊空醉袖班」以风潮橹音与斜日尊空写景,视听交织。

「大弨久废若为弯」以大弓久废写诗力之衰,比喻贴切而沉痛。

总体评价
此诗以次韵和道人为契机,在衰老的感慨中写出了对诗力之健的追念。朱松以五年沈水、大弨久废写衰老之痛,又以西风潮落、斜日尊空写暮年之景。全诗清雅沉痛,在次韵诗中兼具衰老之叹与诗心之追。

相关诗词