南浦五小诗迎劳二弟 其二

宋 · 朱松

译文

苟禄劳生不为身,强颜来此算征人。

为微薄俸禄而劳苦一生并非为了自身,勉强来到这里也算是个在外奔波的行人。

莫将朝市轻分别,等是低回一哄尘。

不要将朝廷与市井轻易分别看待,说到底都是在尘世中低回徘徊的一群喧哄之尘。

赏析

题解
此诗为朱松南浦五小诗迎劳二弟之第二首。苟禄劳生不为自身,强颜来此计算征人。莫将朝市轻于分别,等是低回一哄之尘。

逐句解读
「苟禄劳生不为身,强颜来此算征人」苟禄劳生不为自身,强颜来此计算征人。

「莫将朝市轻分别,等是低回一哄尘」莫将朝市轻于分别,等是低回一哄之尘。

艺术手法
此诗以迎弟为题,将仕途与感慨交织。

「苟禄劳生不为身」以苟禄劳生写仕途之苦,以不为身写非为己,含蓄深沉。

「强颜来此算征人」以强颜写不得已,以算征人写职责之重。

「等是低回一哄尘」以一哄尘写朝市之虚,以等是写无论朝市皆为尘,含蓄而感慨。

总体评价
此诗以迎弟为契机,在仕途的感慨中写出了对朝市的看透与对人生的无奈。朱松以苟禄劳生写仕途之苦,又以一哄尘写朝市之虚。全诗含蓄感慨,在迎劳诗中兼具仕途与人生。

相关诗词