牡丹酴醿各一首呈周宰 其一

宋 · 朱松

译文

珍藂压朝露,无人羞欲欹。

珍贵的花丛压着清晨的露珠,无人欣赏羞怯得似乎要倾倒。

春风醉香骨,绰约不自持。

春风使它香骨沉醉,姿态柔美无法自持。

谁怜曲肱人,一笑遣秾姿。

谁怜惜那曲肱而卧的清贫之人,一笑之间抛却了秾丽的姿态。

不言意可了,君醉当勿疑。

不必言语意思便可领悟,你若沉醉其中不必疑虑。

赏析

题解
此诗为朱松呈周宰的《牡丹酴醿各一首》的第一首,咏牡丹。牡丹在朝露之下低垂欲倾,羞于无人赏识。春风中牡丹醉于自身的香气,绰约多姿不能自持。诗人以曲肱之人的淡泊一笑面对牡丹的秾丽,不言而意已了,当醉无疑。

逐句解读
「珍藂压朝露,无人羞欲欹」珍贵的花丛被朝露压弯,无人观赏便羞怯地想要倾倒。

「春风醉香骨,绰约不自持」春风中牡丹醉于自身的香骨,绰约多姿不能自持。

「谁怜曲肱人,一笑遣秾姿」谁怜这曲肱而卧的淡泊之人,以一笑排遣那秾丽之姿。

「不言意可了,君醉当勿疑」不言而意已明了,你当醉于此花不必迟疑。

艺术手法
此诗以短章写牡丹,笔法含蓄。

「珍藂压朝露」以露压花倾写牡丹之娇弱,意象柔美。

「醉香骨」以「醉」字写牡丹沉浸于自身香气之态,拟人生动。

「谁怜曲肱人」以曲肱之人的淡泊与牡丹的秾丽对比,一淡一浓,相映成趣。

「不言意可了」以不言写心领神会之妙,含蓄隽永。

总体评价
此诗以精炼的笔触写牡丹之姿与赏花之趣,朱松在牡丹的秾丽中保持了曲肱之人的淡泊,以一笑遣之,既赏其美又不沉溺。全诗短小而意蕴丰富,在咏牡丹诗中别具清雅之风。

相关诗词