和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其四

宋 · 朱松

译文

两翁相对语更阑

两位老翁相对而谈到夜深,

想见风生席石间

可以想见清风从坐席和石间生起。

诗就南枝三转鹊

诗成之时南枝上喜鹊三次翻飞,

樽前秋月半啣山

酒樽之前秋月半隐于山间。

赏析

题解
此诗为朱松和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟之第四首。两翁相对语到更阑,想见风生于席石之间。诗就南枝三转之鹊,樽前秋月半衔于山。

逐句解读
「两翁相对语更阑,想见风生席石间」两翁相对语到更阑,想见风生于席石之间。

「诗就南枝三转鹊,樽前秋月半啣山」诗就南枝三转之鹊,樽前秋月半衔于山。

艺术手法
此诗以和韵为题,将夜话与诗兴交织。

「两翁相对语更阑」以两翁相对写故人之聚,以语更阑写夜话之长,含蓄深情。

「诗就南枝三转鹊」以南枝三转鹊写诗成之喜,以鹊三转写灵鹊报喜之典,含蓄而有趣。

「樽前秋月半啣山」以秋月半衔山写夜深之景,以樽前写对酒之乐,含蓄优美。

总体评价
此诗以和韵为契机,在夜话的诗兴中写出了对故人的思念与对诗酒的热爱。朱松以两翁语更阑写夜话之长,又以秋月半衔山写夜深之景。全诗含蓄优美,在和韵诗中兼具夜话与诗兴。

相关诗词