灯夕时在泗上五首 其四

宋 · 朱松

译文

我欲安心未有方

我想要安心却还没有方法

至人遗迹已茫茫

至人的遗迹已经渺茫难寻

自非窣堵波中老

若不是佛塔中的老僧

谁直先生一瓣香

谁值得先生焚上一瓣香来敬仰

赏析

题解
此诗为朱松灯夕时在泗上五首之第四首。我欲安心未有方,至人遗迹已茫茫。自非窣堵波中之老,谁配先生一瓣之香。

逐句解读
「我欲安心未有方,至人遗迹已茫茫」我欲安心却未有方法,至人遗迹已茫茫不可寻。

「自非窣堵波中老,谁直先生一瓣香」自非窣堵波中之老宿,谁配承受先生一瓣之香。

艺术手法
此诗以灯夕为题,将禅思与追忆交织。

「我欲安心未有方」以安心无方写内心之困惑,直抒胸臆。

「至人遗迹已茫茫」以至人遗迹茫茫写追慕之难,含蓄深沉。

「谁直先生一瓣香」以一瓣香写对至人之崇敬,用焚香致敬之典,虔诚恳切。

总体评价
此诗以灯夕为契机,在安心的困惑中写出了对至人的追慕与对自身的反思。朱松以安心无方写内心之困,又以窣堵波中之老写崇敬之难。全诗沉郁恳切,在节令诗中兼具禅思与追慕。

相关诗词