答国镇见迓之什 其二

宋 · 朱松

译文

渊明把菊对清秋,醉里诗豪万象流。

陶渊明手持菊花面对清秋,醉意中诗情豪迈,万象奔流笔下。

画出多情愁绝处,七峰明灭断云收。

画出多情愁绝之处,七座山峰若明若暗,断云渐渐收拢。

赏析

题解
此诗为朱松答国镇见迓之什之第二首。渊明把菊对着清秋,醉里诗豪万象流出。画出多情愁绝之处,七峰明灭断云收。

逐句解读
「渊明把菊对清秋,醉里诗豪万象流」渊明把菊对着清秋,醉里诗豪万象流出。

「画出多情愁绝处,七峰明灭断云收」画出多情愁绝之处,七峰明灭断云收。

艺术手法
此诗以答人为题,将咏人与写景交织。

「渊明把菊对清秋」以渊明把菊写隐士之高,用陶渊明采菊之典,含蓄雅致。

「醉里诗豪万象流」以醉里诗豪写诗之壮,以万象流写诗之丰富,含蓄豪迈。

「七峰明灭断云收」以七峰明灭写山之变幻,以断云收写云之聚,含蓄而优美。

总体评价
此诗以答人为契机,在渊明的采菊中写出了对诗豪的赞美与对山景的欣赏。朱松以渊明把菊写隐士之高,又以七峰明灭断云收写山景之美。全诗含蓄优美,在答人诗中兼具咏人与写景。

相关诗词