次韵尧端试茶

宋 · 朱松

译文

龙文新夸荐缃罗

新制的龙纹茶饼被盛赞着呈上缃色丝罗

园吏分尝苦未多

管理园囿的官吏分到品尝的却苦于太少

自瀹云腴𣂏露井

亲自烹煮如云般细嫩的茶芽,从露水井中汲取清泉

坐知雪粒采阳坡

坐着便知这雪白茶粒采自向阳的山坡

撑肠君要浇黄卷

满腹诗书的你还要用茶润泽黄卷古籍

爱酒渠方卷白波

嗜酒的那人正举杯畅饮翻起白色酒波

我亦个中殊不浅

我也在此道中造诣不浅

断无踪迹到无何

绝不会遁入虚无缥缈的无何有之乡

赏析

题解
此诗为朱松次韵尧端试茶之作。龙文新夸荐于缃罗,园吏分尝苦于不多。自瀹云腴挹取露井,坐知雪粒采自阳坡。撑肠你要浇灌黄卷,爱酒渠方卷起白波。我亦个中殊不浅,断无踪迹到无何之乡。

逐句解读
「龙文新夸荐缃罗,园吏分尝苦未多」龙文新茶夸耀荐于缃罗之中,园吏分尝苦于不多。

「自瀹云腴𣂏露井,坐知雪粒采阳坡」自瀹云腴之茶挹取露井之水,坐知雪粒之茶采自阳坡。

「撑肠君要浇黄卷,爱酒渠方卷白波」撑肠你要浇灌黄卷(书籍),爱酒之渠方卷起白波(酒浪)。

「我亦个中殊不浅,断无踪迹到无何」我亦个中殊不浅,断无踪迹到无何之乡。

艺术手法
此诗以试茶为题,将咏茶与抒怀交织。

「自瀹云腴𣂏露井」以云腴、露井写茶之佳与水之美,意象清雅。

「撑肠君要浇黄卷」以浇黄卷写以茶佐读之雅,构思巧妙。

「我亦个中殊不浅」以个中不浅写品茶之深,含蓄自信。

总体评价
此诗以试茶为契机,在品茶的清雅中写出了对茶道的体悟与对清闲之乐的追求。朱松以云腴露井写茶之佳,又以浇黄卷写佐读之雅,最终以个中不浅写品茶之深。全诗清雅含蓄,在茶诗中兼具茶趣与书趣。

相关诗词