春日二首 其一

宋 · 朱松

译文

一雷惊起箨龙儿

一声春雷惊醒了竹笋

戢戢满山人未知

密密麻麻长满山中,人们还未察觉

急唤苍头𣃁烟雨

急忙唤来老仆在烟雨中挖掘

明朝吹作碧参差

明天春风一吹便长成参差不齐的翠竹

赏析

题解
此诗为朱松春日二首之第一首。一雷惊起箨龙之儿,戢戢满山人未知。急唤苍头镢斸烟雨,明朝吹作碧色参差。

逐句解读
「一雷惊起箨龙儿,戢戢满山人未知」一雷惊起箨龙之儿,戢戢满山人未知。

「急唤苍头𣃁烟雨,明朝吹作碧参差」急唤苍头镢斸烟雨,明朝吹作碧色参差。

艺术手法
此诗以春日为题,将春雷与春笋交织。

「一雷惊起箨龙儿」以箨龙比喻春笋,以惊起写春雷之效,比喻精巧。

「戢戢满山人未知」以戢戢满山写笋之多,以人未知写笋之隐,含蓄有趣。

「明朝吹作碧参差」以碧参差写竹之绿,以明朝吹作写春笋成竹之速,含蓄优美。

总体评价
此诗以春日为契机,在春雷的惊起中写出了对春笋的喜爱与对成竹的期待。朱松以箨龙比喻春笋,又以碧参差写竹之绿。全诗精巧含蓄,在春日诗中兼具春雷与春笋。

相关诗词