夏雨生凉三首 其二

宋 · 朱淑真

译文

崒嵂金蛇殷殷雷

金蛇般的闪电高耸隆隆的雷声回响

过雷斑驳渐晴开

雷过之后天空斑驳渐次放晴

雨催凉意诗催雨

雨催生了凉意诗又催来了雨

当尽新𥬠玉友醅

应当把新滤的好酒畅饮殆尽

赏析

题解
此诗为《夏雨生凉三首》其二,写雷雨过后天渐放晴、凉意渐生的感受。金蛇般的闪电、殷殷的雷声之后,天空斑驳渐晴;雨催凉意、诗催雨来,诗人要把新酿的好酒饮尽。全诗写出了暑热中盼雨得雨的痛快与满足。

逐句解读
「崒嵂金蛇殷殷雷」:高耸的金蛇般的闪电,隆隆的雷声——「崒嵂」形容闪电的高耸耀眼,「金蛇」比喻闪电,「殷殷」形容雷声的沉重回响。

「过雷斑驳渐晴开」:雷过之后天空斑驳渐次放晴——「斑驳」写出云层散开时光影的交错,天一点一点地亮起来。

「雨催凉意诗催雨」:雨催生了凉意,诗又催来了雨——「催」字连用,写出了雨、凉、诗三者的连锁关系:雨带来凉,凉带来灵感,灵感催生诗句。

「当尽新𥬠玉友醅」:应当把新滤的好酒饮尽——「𥬠」是滤酒器,「玉友醅」指美酒,「当尽」写出畅饮的豪气,暑热得凉,正当痛饮。

艺术手法
全诗以「催」字为枢纽,将自然现象与人文活动串联起来:雨催凉、诗催雨,构成了一个循环——自然启发诗情,诗情又呼应自然。前两句写天象变化,节奏紧张;后两句写人的反应,节奏舒缓。末句「当尽」二字写出了暑热得解后的豪迈——该喝就喝,不必拘束。全诗从雷电交加到渐晴放霁,从自然之变到人之喜,过渡自然。

总体评价
此诗将夏日雷雨的过程与诗人的欢快心情融为一体。

「雨催凉意诗催雨」一句是全诗的巧思——雨、凉、诗三者互为因果,构成一个美妙的循环。末句「当尽新𥬠玉友醅」则以畅饮收束,写出了酷暑得雨后的尽情释放。全诗节奏明快,格调爽朗,是朱淑真夏雨诗中的轻快之作。

相关诗词