送码碯石屏

宋 · 朱复之

译文

削出云岑一片奇

仿佛从云端山峦削下的一片奇石

天然玉莹泽如脂

天然如玉般莹润,光泽温润如凝脂

祇堪棐几旁边看

只宜放在榧木书案旁细细观赏

颇与文房辈行宜

与文房四宝并列颇为相宜

香篆自萦黄嬭卷

篆香的轻烟自然萦绕在古旧书卷旁

飞花不点墨卿池

飘飞的花瓣不会落入砚池之中

粗官马上今无用

粗鄙武官骑马行军如今用不上这雅物

付与刘郎写近诗

就交付刘郎用来书写新诗吧

赏析

题解
此诗为赠送玛瑙石屏而作。玛瑙石屏是文房雅玩,天然石纹如画,诗人以细腻的笔触描摹石屏的形态与品质,同时借石屏寄托文人雅趣,表达对友人的惜别之情与美好祝愿。

逐句解读
「削出云岑一片奇」——仿佛从云间山峰上削下来的一片奇石。以"削出"写石屏的平整,以"云岑"写石纹的山峦之态,"一片奇"点明其珍贵。

「天然玉莹泽如脂」——天然如玉般莹润,光泽如同凝脂。

"天然"强调非人工雕琢,"玉莹""如脂"双重比喻写其质地的温润细腻。

「祇堪棐几旁边看」——只配放在榧木书案旁边观赏。

"棐几"即榧木小几,是文房雅具,"祇堪"看似贬低,实为谦逊地强调石屏与文房清供的般配。

「颇与文房辈行宜」——颇与文房四宝之类相宜为伍。

"辈行"指同列之辈,石屏与笔墨纸砚为伴,恰得其所。

「香篆自萦黄嬭卷」——篆香的烟缕自然地萦绕在黄色书卷旁。

"黄嬭"指书籍古卷,石屏与香篆书卷相伴,极写文房清雅之趣。

「飞花不点墨卿池」——飘落的花瓣不会沾染到砚池之中。

"墨卿"是对砚的雅称,石屏立于案头,连落花也不会扰动砚池的清宁。

「粗官马上今无用」——粗鄙的武官骑在马上如今已用不上它。诗人自谦为"粗官",说自己戎马倥偬中无暇欣赏此等雅物。

「付与刘郎写近诗」——就交给刘郎来书写新近的诗篇吧。末句以赠人作结,"刘郎"即受赠者,将石屏赠予更能欣赏它的文人,既见真情,又有惺惺相惜之意。

艺术手法
一是对仗工整,"香篆自萦"对"飞花不点","黄嬭卷"对"墨卿池",颈联对仗精妙,色彩、意象、意境皆相称。二是雅称的妙用,"棐几""黄嬭""墨卿"等文房雅称增添了全诗的文雅格调。三是欲扬先抑,"祇堪""颇与"看似平常,实则在平淡中见品位。四是结句的转折,从文房雅趣一转而为赠别之意,将咏物与抒情自然衔接。

总体评价
此诗咏玛瑙石屏,笔墨清雅,格调高洁。从石屏的形态质地写起,继写其在文房中的雅致位置,末以赠人作结,章法清晰而韵味悠长。全诗虽短,却将文房雅趣、石屏之美与赠别之情融为一体,体现了宋人题咏小品诗的精致与蕴藉。

相关诗词