元丰盛事

宋 · 朱服

译文

冠带桥门路,雍容俊士关。

戴着冠带着绅走进太学之门,雍容闲雅是俊秀之士的关口。

微言尊噩噩,小道屏闲闲。

精微之言受到尊崇而庄重严正,小道邪说被摒弃而疏远。

礼乐高千古,诗书到百蛮。

礼乐之教高出千古,诗书之化远及百蛮之地。

斯文知未泯,璧水尚如环。

由此可知斯文并未消亡,太学中的璧水依然如玉环般流淌。

赏析

题解
此诗为咏元丰盛事之作。诗人以桥门冠带、雍容俊士的盛况写元丰年间文教之盛,以璧水如环写斯文未泯。

逐句解读
「冠带桥门路」——冠带之士走在桥门之路上,「雍容俊士关」——雍容地通过俊士之关。

「微言尊噩噩」——微言受到尊崇而严正,「小道屏闲闲」——小道被屏退而悠闲。

「礼乐高千古」——礼乐高出于千古,「诗书到百蛮」——诗书传播到百蛮之地。

「斯文知未泯」——斯文可知尚未泯灭,「璧水尚如环」——璧水依然如环。

艺术手法
全诗以排比和对仗写盛世之象。

"冠带"与"俊士"写人才之盛,"微言"与"小道"写学术之正——尊大道而屏小术。

"噩噩"以叠词写严正,"闲闲"以叠词写屏退之远。

"高千古"与"到百蛮"一纵向一横向,写出文教的时间之长与空间之广。末以"璧水如环"收束——璧水为太学之水,"如环"写其循环不竭,以水之不竭喻文之不绝。

总体评价
此诗以整饬的笔法写元丰文教之盛,"礼乐高千古,诗书到百蛮"为全诗精华,气象宏大。

相关诗词