林少卿挽诗

宋 · 朱长文

译文

寿考安荣遇圣朝,构成门户自勤劳。

享高寿安享荣华得逢圣明之朝,兴立门户全凭自身勤劳。

闺中莱妇皆华发,膝下荀龙尽绿袍。

闺中贤妻已满头白发相伴到老,膝下儿孙如荀氏八龙皆着绿袍为官。

堂有金籝身更约,案披玉简道尤高。

堂中虽积金籝财物却更加节俭,案头披阅玉简经典道德更为高远。

人间厚福终归尽,涨海难停一夜涛。

人间深厚的福泽终究会有尽时,犹如涨海之潮难以阻挡一夜波涛。

赏析

题解
此诗为朱长文悼念林少卿所作挽诗。林少卿一生勤俭持家、教子有方,儿孙皆入仕途,享寿高年。诗中先述逝者生逢盛世、勤勉成家之功,继赞其家道兴旺、修身立德之德,末以人寿有限、厚福终尽之叹作结,寄寓深沉的生死哲思。

逐句解读
「寿考安荣遇圣朝」,言林少卿享高寿、安享荣华,得益于逢遇圣明之朝。

「构成门户自勤劳」,言其家业基业全凭自身勤勉劳作而建,非赖祖荫。

「闺中莱妇皆华发」,言闺中贤妻已满头白发,暗用老莱子之妻典故,指夫妻白头偕老。

「膝下荀龙尽绿袍」,言膝下儿孙皆如荀氏八龙般才华出众,尽着绿袍为官,家门鼎盛。

「堂有金籝身更约」,言堂中虽积有金籝财物,其自身却更加节俭自持。

「案披玉简道尤高」,言其案头披阅经典玉简,道德修为尤为高远。

「人间厚福终归尽」,言人世间再深厚的福泽也终有穷尽之时,道出对生命有限性的感悟。

「涨海难停一夜涛」,以涨海夜涛为喻,言生死如潮涌不可阻挡,纵有厚福亦难挽一夕永逝。

艺术手法
此诗以铺叙起笔、以譬喻收束,结构层次分明。前六句详述逝者生平,采用两两对照的笔法:「安荣」与「勤劳」对照,显其非坐享其成;

「莱妇华发」与「荀龙绿袍」对照,一写内助之贤、一写后嗣之盛;

「金籝」与「约身」对照,突出其富而能俭;

「玉简」与「道高」对照,彰显其学而立德。末二句以议论转入抒情,「人间厚福终归尽」为直抒胸臆,「涨海难停一夜涛」为形象譬喻,由直而曲,由明而隐,将悼亡之情升华为对生命无常的哲思,余韵悠长。

总体评价
此挽诗以叙事为主、以议论为结,前半铺陈逝者功业德行,后半转入生死哲思,过渡自然。以「涨海难停一夜涛」作结尤为精彩,将悼亡之痛融入天地自然的壮阔意象中,既有悲痛之情,又有超脱之思,体现了宋代文人对生死的理性态度与深沉感慨。

相关诗词