次韵彦舒席上有作

宋 · 朱长文

译文

苍烟寒水满方塘

苍茫烟霭和寒冷水面注满了方塘

插架排签典籍场

书架上排列着签牌这里是典籍的天地

喜对七贤闲把手

欣然面对如竹林七贤般的朋友闲谈把臂

希逢四皓醉飞觞

难得遇见如商山四皓般的高士醉酒传杯

林深迥出千龄干

深林之中高高突出千年古树的苍劲躯干

诗就俄成万丈光

诗作写成顿时焕发出万丈光芒

逸兴欲寻丁氏宅

逸兴勃发想要去寻访丁令威的仙居

云间老鹤共昂昂

与云间老鹤一同昂首振翅高飞

赏析

题解
此诗为朱长文在彦舒席间依韵而作。诗中描写了宴集的场景与氛围,以竹林七贤、商山四皓等高士为比拟,表现出文人雅集的清高意趣,同时以老鹤自况,抒发超逸旷达之怀。

逐句解读
「苍烟寒水满方塘」,起句写景,苍茫烟霭笼罩着寒冷的水面,注满方塘。一个"苍"字一个"寒"字,奠定了全诗清冷高远的基调。

「插架排签典籍场」,书架上排列着标有签牌的典籍,这是藏书丰富的书房场景,点明主人好学之士的身份。

「喜对七贤闲把手」,七贤即竹林七贤,此处以七贤喻席间友人,欣喜能与如七贤般的高士闲谈把臂。

「希逢四皓醉飞觞」,四皓即商山四皓,难得遇到如四皓般的隐逸高人一起醉中飞觞。

"希逢"言其难得,更见此会之可贵。

「林深迥出千龄干」,深林之中突出千年古树的躯干,以古木之高耸比喻诗才之卓异。

「诗就俄成万丈光」,诗句写成顿时发出万丈光芒,极言才思敏捷、诗作精妙。

「逸兴欲寻丁氏宅」,逸兴勃发想要去寻访丁氏宅。丁氏宅用丁令威典故,丁令威学道成仙后化鹤归辽,此处借指仙家之所。

「云间老鹤共昂昂」,与云间老鹤一同昂首高飞,以鹤自喻,表达超尘脱俗的旷达胸襟。

艺术手法
此诗以"苍烟寒水"的冷色调开篇,与后文的豪逸之气形成反衬。七贤、四皓两个典故的运用,将现实宴集与历史高士勾连,提升了诗歌的文化品位。

"千龄干"与"万丈光"二句,以极度夸张的空间意象写诗才,气势雄壮。尾联化用丁令威典故,由人间宴集伸向仙界遐想,"老鹤"意象与前文寒水苍烟的清冷氛围遥相呼应,使全诗意境完整统一。动词"满""出""成""寻""共"层层递进,由静而动,由实而虚,推进有力。

总体评价

相关诗词