次韵蒲左丞游虎丘十首 其一

宋 · 朱长文

译文

玉堂紫阁冠英游,身作三公未白头。

玉堂紫阁中领衔英才之游,身为三公尚未白头。

须向凤凰池上浴,岂容萧散咏林丘。

应当到凤凰池上去沐浴,岂能容许萧散闲逸地吟咏林丘。

赏析

**题解\n此诗为朱长文次韵蒲左丞游虎丘所作十首中的第一首。蒲左丞即蒲宗孟,曾任尚书左丞。虎丘在苏州,是著名的风景胜地。此首作为组诗开篇,并未着笔于虎丘风光,而是从蒲左丞的身份地位切入,点明其朝中重臣的身分,暗含劝勉之意,为后续铺写虎丘胜景奠定基调。\n\n## 逐句解读\n「玉堂紫阁冠英游」:在玉堂紫阁之中,您是英杰交游的首席人物。

"玉堂紫阁"指翰林院与朝廷高官的办公之所,代指朝堂清贵之地;

"冠英游"谓在众多英杰中独占鳌头。此句以朝廷建筑起笔,渲染出蒲左丞的崇高地位。

「身作三公未白头」:身居三公之位却未及白发之年。

"三公"是古代最高的官职,此处指蒲左丞官居高位;

"未白头"言其年富力强。此句承接上句,进一步突出蒲左丞位高而年少的优势。

「须向凤凰池上浴」:应当到凤凰池中去沐浴。

"凤凰池"即中书省的别称,是宰相理政之地;"浴"字暗含凤凰浴火重生之意。此句是劝勉之词,意谓蒲左丞应当志在宰相之位。

「岂容萧散咏林丘」:岂能容许您闲散地在林间山丘吟咏。此句以反诘收束,意谓以蒲左丞之才之位,不应沉湎于山水闲逸,而应以天下为己任。\n\n## 艺术手法\n全诗以议论为主,不事景物描写,却有鲜明的情感指向。首二句铺叙蒲左丞的显赫地位,为后文劝勉蓄势;后二句一正一反,"须向"为正面期勉,"岂容"为反面规劝,形成有力的双重修辞。用典精当,"凤凰池"既切合朝堂之意象,又暗合凤凰之祥瑞;

"萧散咏林丘"以隐逸之趣反衬经世之志,使劝勉之意不言而喻。全诗四句一气呵成,以气势胜而非以景胜。\n\n## 总体评价\n此诗作为组诗之首,不写虎丘而写游者,不写景色而写志向,是颇见匠心的安排。诗人以蒲左丞的显赫身分为切入点,用劝勉的口吻提出期望,既有对友人的推重,也暗含以天下事相期的深意。诗虽短小而气势充沛,体现了宋代士大夫以天下为己任的精神品格。**

相关诗词