次韵公权喜太守再留

宋 · 朱长文

译文

不为机巧不求新,坦坦襟怀任道真。

不追求机巧不追求新奇,坦荡的胸怀任凭道之真谛。

揭节二方阴布德,分符千里别生春。

持节于二方暗施德政,分符治理千里别处也生出春意。

儿童共喜重迎伋,父老相欢许借恂。

儿童共同欢喜再次迎接寇恂,父老乡亲相互欢庆允许借留寇恂。

池阁逍遥无一事,清风入座转汀苹。

池阁中逍遥自在没有一事,清风吹入座中吹转水中的汀苹。

赏析

**题解\n此诗为朱长文次韵和公权,庆贺太守得以留任之作。太守深得民心,朝廷准其留任,百姓欢欣。诗中赞太守为政坦荡真诚、不尚机巧,施德于民、教化一方,致使儿童父老皆喜迎其留任,末以池阁逍遥之景收束,写出政通人和的怡然气象。\n\n## 逐句解读\n「不为机巧不求新」:不玩弄机巧权术,不刻意追求新奇,写太守为政质朴本色。

「坦坦襟怀任道真」:胸怀坦荡开朗,遵循道义之真而行,赞其心胸磊落、循道而治。

「揭节二方阴布德」:持节治理两方之地,默默施布德政,写太守在两个任上皆行善政。

「分符千里别生春」:分符远赴千里为官,又给当地带来新的春意,赞其每到一处皆施仁政。

「儿童共喜重迎伋」:用郭伋典,郭伋为并州牧,巡行时儿童数百骑竹马迎接,此处喻儿童欢欣迎接太守再留。

「父老相欢许借恂」:用寇恂典,百姓请求借留寇恂而不愿其离去,此处喻父老欢庆太守得以留任。

「池阁逍遥无一事」:池边阁中悠然自得,没有一丝烦扰,写留任后从容闲适之态。

「清风入座转汀苹」:清风吹入座中,吹动沙洲上的浮萍,以自然清景映衬闲适心境。\n\n## 艺术手法\n全诗善用典故,郭伋竹马迎、借寇恂留两典精准切合"再留"主题,以古映今,浑然天成。首联以"不为""不求"双重否定起笔,强调太守之坦荡本色;颔联"揭节二方"与"分符千里"对仗工稳,"阴布德"与"别生春"一静一动,写政绩而不直说。颈联"儿童"与"父老"对举,老少皆欢,极写民心所向。尾联以景结情,清风、汀苹之景悠然不尽,与首联"坦坦襟怀"首尾呼应。\n\n## 总体评价\n此诗庆太守留任,不阿谀奉承,而是以"不为机巧""任道真"立论,赞其以德服人、以诚得民。典故运用恰当,郭伋、寇恂二典与"再留"主题丝丝入扣。尾联以清景收束,不落颂扬俗套,既显政通人和之象,又见诗人清雅之趣,堪称庆贺诗中的清流之作。**

相关诗词