次韵公权灯花

宋 · 朱长文

译文

兰膏未耗结花新\n译文:灯油尚未耗尽,灯芯上已结出崭新的花状结\n\n原文:花自无情喜在人\n译文:灯花本是无情之物,欢喜之情却在人的心中\n\n原文:生向轻笼先得地\n译文:灯花在轻柔的灯笼罩护之下先占得安身之处\n\n原文:开从细焰别装春\n译文:从细微的火焰中绽放开来,别有一番装点春夜的韵致\n\n原文:飞蛾虽绕光难掩\n译文:飞蛾虽然绕着灯火盘旋,灯焰的光芒却难以遮掩\n\n原文:梦蝶初回色尚匀\n译文:如同梦蝶初醒回旋,灯花的色泽依然均匀美好\n\n原文:更待玉堂清夜直\n译文:更期待在玉堂清夜当值之时\n\n原文:赐来莲烛影相邻\n译文:获赐御赐莲烛,与灯花之影相邻相伴"

},

赏析

**题解\n此诗为次韵公权咏灯花之作。灯花为灯芯燃烧时结成的花状物,古人视之为吉兆。诗人以灯花为题,借物抒怀,从灯花初结写到焰色绽放,再由飞蛾梦蝶之喻转入仕途期许,以小见大,将日常微物与人生志向巧妙勾连,寄托了对仕途清要之职的向往。\n\n## 逐句解读\n「兰膏未耗结花新,花自无情喜在人」,写灯花初结之态。兰膏即灯油,尚未耗尽便已结出新巧的灯花;灯花本是无情之物,却因人意而添喜色,一语点明物虽无心而人自生情。

「生向轻笼先得地,开从细焰别装春」,写灯花生长之姿。灯花在轻柔的灯笼罩护之下先得安身之地,从细小的火焰中绽放开来,别有一番装点春夜的韵致。

「飞蛾虽绕光难掩,梦蝶初回色尚匀」,写灯火之盛。飞蛾虽绕灯盘旋,却遮掩不住灯焰的光芒;如梦蝶初醒般回旋,灯花色泽依然均匀美好。飞蛾扑火为常见灯前景象,梦蝶化用庄周之典,亦幻亦真。

「更待玉堂清夜直,赐来莲烛影相邻」,结语寄托深意。更期待在玉堂清夜值班之时,获赐莲烛相伴,与灯花之影相邻。玉堂为翰林学士院,莲烛为皇帝赐予学士的御烛,暗寓对入翰林的期盼。\n\n## 艺术手法\n此诗体物入微,最妙处在"无情"与"喜"的翻折。

"花自无情喜在人"一句,看似否定物之情,实则在物我关系中找到了诗意的生长点。颔联"先得地""别装春"用拟人手法写灯花,轻灵而不浮薄。颈联以飞蛾绕光反衬灯焰之盛,以梦蝶之幻映照灯花之美,虚实相生,使灯下之景平添一层哲思。尾联由灯花而莲烛,由闺阁之微物而庙堂之清光,尺幅千里,以小物寄大志,转折自然而不突兀。\n\n## 总体评价",**
"analysis": "## 题解\n此诗为次韵公权咏灯花之作。灯花为灯芯燃烧时结成的花状物,古人视之为吉兆。诗人以灯花为题,借物抒怀,从灯花初结写到焰色绽放,再由飞蛾梦蝶之喻转入仕途期许,以小见大,将日常微物与人生志向巧妙勾连,寄托了对仕途清要之职的向往。\n\n## 逐句解读\n「兰膏未耗结花新,花自无情喜在人」,写灯花初结之态。兰膏即灯油,尚未耗尽便已结出新巧的灯花;灯花本是无情之物,却因人意而添喜色,一语点明物虽无心而人自生情。

「生向轻笼先得地,开从细焰别装春」,写灯花生长之姿。灯花在轻柔的灯笼罩护之下先得安身之地,从细小的火焰中绽放开来,别有一番装点春夜的韵致。

「飞蛾虽绕光难掩,梦蝶初回色尚匀」,写灯火之盛。飞蛾虽绕灯盘旋,却遮掩不住灯焰的光芒;如梦蝶初醒般回旋,灯花色泽依然均匀美好。飞蛾扑火为常见灯前景象,梦蝶化用庄周之典,亦幻亦真。

「更待玉堂清夜直,赐来莲烛影相邻」,结语寄托深意。更期待在玉堂清夜值班之时,获赐莲烛相伴,与灯花之影相邻。玉堂为翰林学士院,莲烛为皇帝赐予学士的御烛,暗寓对入翰林的期盼。\n\n## 艺术手法\n此诗体物入微,最妙处在"无情"与"喜"的翻折。

"花自无情喜在人"一句,看似否定物之情,实则在物我关系中找到了诗意的生长点。颔联"先得地""别装春"用拟人手法写灯花,轻灵而不浮薄。颈联以飞蛾绕光反衬灯焰之盛,以梦蝶之幻映照灯花之美,虚实相生,使灯下之景平添一层哲思。尾联由灯花而莲烛,由闺阁之微物而庙堂之清光,尺幅千里,以小物寄大志,转折自然而不突兀。\n\n## 总体评价\n咏物诗易流于刻画形似,此诗则于形似之外别有寄托。灯花之吉兆与翰林之清望暗中相通,物象与心象交融无间。中间两联体物工细,"细焰""轻笼"写出灯花之纤巧,"飞蛾""梦蝶"又为灯下之景添了生命动感与哲学意趣。全诗由微观而宏观,由物而人,由当下而期许,层层推远而不失照应,是次韵咏物诗中气局开阔的佳作。

相关诗词